신간안내 보도자료

413-756  경기도 파주시 교하읍 문발리 파주출판도시 522-1        전화 (031) 955-1363            팩스 (031) 955-1355

홈페이지 http://www.sallimbooks.com                           담당자  김지혜                 이메일 zye1212@sallimbooks.com

시리즈명: 살림 펀픽션(3탄)

도서명 : 나의 결혼에 관한 예언

지은이 : 요시카와 에리

옮긴이 : 이수미

출간일 : 2010년 3월 11일

판형 : 128*187

제본 : 무선

면수 : 444쪽

가격 : 12,000원

ISBN : 978-89-522-1343-3  03830

제3회 일본 러브스토리 대상 수상작

상상초월 미스터리 러브스토리의 막이 오른다!

스토리 공감도 100퍼센트, 전개 속도 시속 1000킬로미터의 발칙한 연애소설!

▶ 내용 소개

나 정말 스물아홉에 결혼하긴 하는 거야?

그것도 38이라는 키워드를 가진 남자랑? 도대체 누구기에?

점괘 하나로 시작된 러브스토리, 결혼을 향한 거침없는 질주!

예일대를 졸업한 엘리트 간호사 히라사와 리카는 어느 날 병원을 그만두고 인도로 여행을 떠난다. 하지만 여행 중 불의의 사고로 리카는 인도의 정글에 혼자 남겨지고, 목숨을 구해 준 남자 하야세 류지와 뜨거운 사랑에 빠진다. 류지와 행복한 시간을 보내던 리카는 우연히 만난 인도의 점쟁이로부터 29세에 ‘38’과 관련된 남자와 결혼할 것이라는 이야기를 듣는다. 자신이 29세가 되면 류지가 38세라는 이유로 그와의 결혼을 철석같이  믿지만, 일본으로 돌아가기 직전 류지가 유부남이라는 충격적인 사실을 알게 된다. 류지를 포기할 수 없었던 리카는 그가 이혼할 날만 기다리다가 어느덧 스물아홉 살을 맞이하고, 점쟁이의 말대로 주위에 ‘38’과 관련된 남자들이 속속 등장한다. 38송이 장미를 들고 와 고백하는 옛 애인 아쓰시, 38번째 입사지원자 사사키 그리고 38선에서 군생활을 했다는 한국어 교실의 선생님 승제. 네 명의 남자와 달콤한 사랑에 빠져 있던 리카는 갑자기 류지가 운영하는 회사의 매수경쟁에 휘말리고, 연인에서 스파이로 둔갑한 한 남자에게 납치되어 중국에 끌려가는데……. 연애를 하는 줄 알았더니 미스터리한 사건에 빠져들어 위험에 처하게 되는 리카! 네 남자 중에 운명의 상대는 있는 것일까? 38이라는 키워드의 열쇠를 쥔 남자는 과연 누구일까?

연애소설계의 ‘오쿠다 히데오’ 등장!

좌충우돌 캐릭터의 발칙한 연애담!

『나의 결혼에 관한 예언』의 작가 요시카와 에리는 ‘미스터리 러브스토리’라는 독특한 형식과 새로운 스타일의 백마 탄 왕자님 캐릭터를 선보이며 엔터테인먼트적인 기질을 뽐낸다. 전혀 예상할 수 없는 사건 전개 그리고 네 명의 남자와 각각 다른 스타일의 사랑을 동시에 펼치는 리카의 발칙한 연애담은 비슷비슷한 캐릭터와 스토리로 가득한 연애소설계에 새로운 패러다임을 제시했다.

요시카와 에리는 연애소설계의 ‘오쿠다 히데오’라고 할 만큼 탁월한 재능을 선보인다. 특히 연애의 리얼리티를 살리면서도, 꿈같은 로맨스와 현실의 괴리에서 방황하는 리카의 고민을 뛰어난 유머로 승화시킨 부분은, 오쿠다 히데오식 유머와 풍자에 열광하는 독자들을 사로잡을 만하다. 또한 운명의 남자를 기다리는 여성들의 심리를 꿰뚫는, 실감나는 묘사와 읽는 내내 웃음이 끊이지 않는 유쾌한 문체는 주인공 리카의 캐릭터에 생기를 불어넣었다.

사랑에 목마른 자, 지금 ‘운명’을 찾아 떠나라!

운명의 남자를 만나 사랑에 빠지고 싶은 모든 여성들을 위한 ‘미스터리 러브스토리’!

언제나 로맨스를 꿈꾸는 여성들은 현실 속 자신의 연애가 그리 낭만적이지 않다는 것을 느낄수록 소설이나 로맨틱 코미디 같은 달콤한 러브스토리에 집착한다. 일과 연애 사이에서 방황하는 캐릭터에 자기 자신을 대입하며, 꿈과 사랑을 찾기 위해 노력하는 주인공의 모습에 빠져들기도 한다. 그렇기 때문에 운명적인 사랑에 대한 판타지가 재편된 소설, 영화, 드라마 등은 여성들 사이에서 늘 ‘핫이슈’다.

‘일본 러브스토리 대상’ 제3회 수상작인 『나의 결혼에 관한 예언』 또한 일본 여성 독자들 사이에서 뜨거운 반응을 얻으며 절대적인 지지를 받고 있다. “한 번 읽기 시작하면 멈출 수 없는 소설.” “지금 이 시대를 살아가는 나와 닮은 이야기.” “절대 공감!” 등이 이 책에 쏟아진 찬사다. 무엇보다 이 소설이 사랑받을 수밖에 없는 매력은 ‘로맨스’와 ‘미스터리’를 융합한 이제껏 경험하지 못한 독특한 러브스토리라는 데 있을 것이다.

이 책의 주인공 리카는 여성들이 원하는 캐릭터 그 자체다. 특히 유쾌한 등장인물과 발랄한 스토리로 무장한 일본 소설을 좋아하는 여성 독자라면, 미스터리 형식의 독특한 스토리 라인과 점괘 하나로 시작된 사랑 앞에서 하염없이 무너지는 리카의 좌충우돌 캐릭터에 매료될 수밖에 없을 것이다. 일과 사랑이라는 두 마리 토끼를 잡기 위해 포기하지 않고, 사랑과 이별을 통해 성장하는 리카는 이 시대 여성들의 모습을 대변한다. ‘운명남’을 만나기 위해 오늘도 발 벗고 뛰는 리카를 만나면서, 독자들은 그녀의 거침없는 사랑에 푹 빠지게 될 것이다.

▶ 지은이 소개

지은이_요시카와 에리

1977년 9월 6일 출생. 오쓰마 여자대학교 일본문학과를 졸업하고 출판사에서 근무했다. 미국에서 어학연수를 받고 인도에서 국제협력활동을 한 후 일본으로 귀국, 간호사로 일했다. 이후 미국 템플대학 일본교양학부 정치학과에 입학했으나 현재는 휴학 중이며, 드라마 각본 등을 집필하고 있다.

옮긴이_이수미

대학에서 수학을 공부하며 유학을 준비하던 중 일본어에 매력을 느끼고 번역 공부를 시작했다. 졸업 후 일본 외국어전문학교에 들어가 일한 통역번역과정을 수료했고 이후 뉴질랜드로 건너가 현지인들을 위한 일본어와 한국어 교사로 일했다. 현재, 번역가들의 모임인 바른번역 회원이자 독자와의 만남 공간 「왓북」 운영진으로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 『열여덟의 여름』 『리락쿠마의 생활』 『미싱』 『따뜻한 카운슬링』 『선택』 『OFF학』 등이 있다.

▶ 이 책의 차례

제1장 정글 대모험! 조니워커 블랙을 들이부어라!

제2장 사장 - 비서 놀이를 즐기는 38번째 응모자!

제3장 38선의 전사! 경단과 군제 팬티 그리고 검은 권총

제4장 스파이 대작전! 구두창에서는 불꽃이?

제5장 살인 혐의로 체포라니?

제6장 아내 대 애인의 결과는?

제7장 주주총회 대결전! 3분 안에 1억 엔을 마련하라!

제8장 38의 정체! 범인은 바로 너!

▶ 책 속으로

우선 ‘스물아홉에 결혼’이라고 영어로 적혀 있었다. 그 아래에는, 곰 같은 얼굴에다 부자연스러울 만큼 가늘고 긴 몸통과 짧은 다리가 네 개 그리고 긴 꼬리가 달려 있는 동물 그림이 그려져 있다. 게다가 그 정체 모를 동물 그림 밑에 기호 같은 문자도 하나 적혀 있었다. 지도에 신사를 표시할 때 쓰는 모양을 거꾸로 한 듯한 문자였다. 그리고 마지막으로 ‘38’이라는 숫자.

이상이 내 결혼에 관한 운세의 결과였다. 대체 뭔 뜻인지.

- 본문 45쪽 중에서

이 사람은 어딘가 류와 조금 닮았다. 언뜻 보기에 류는 무뚝뚝하고 엄하고 어떨 때는 위압감마저 느껴지지만, 승제는 항상 다정한 미소를 얼굴에 담고 있어서 겉으로는 전혀 공통점이 없는 것처럼 보이기도 한다. 하지만 승제 역시 1, 2, 3을 말하면 나의 100을 이해해 주는 사람이다. 내가 좋아하는 것을 알고 있고, 내가 싫어하는 짓은 절대 하지 않는다. 그리고 내가 손을 꼭 잡으면, 마치 마음을 나누듯 세게 맞잡아 준다.

- 본문 187쪽 중에서

“왜 인간은 소중한 것을 잃을까? 되찾기 위해서야. 강해져서, 다시 그것을 되찾기 위해.”

이 사람은 정말로 강하다. 잃은 건 되찾으면 된다, 그리고 그는 지금, 한 번 잃은 애인을 되찾으려 하고 있는지도 모른다.

- 본문 256쪽 중에서

최종 인물은 내가 그 무엇보다 간절하게 되찾고 싶어 했던, 가슴이 타 없어질 정도로 애태우고 사랑했던 이 남자였다.

- 본문 423쪽 중에서

살림 펀픽션 시리즈

재미의, 재미에 의한, 재미를 위한 소설을 만난다!

강력한 웃음으로 독자를 사로잡는 엔터테인먼트 소설의 신기원!

살림 펀픽션 1탄   악몽의 엘리베이터

기노시타 한타 지음 | 김소영 옮김 | 2009년 5월 1일 | 304쪽 | 값 12,000원

일본 서점가에 ‘악몽’열풍을 일으킨 기노시타 한타의 ‘악몽 3부작’ 그 첫 번째 소설!

연극, 드라마, 그리고 2009년 가을 영화 개봉까지,

일본 소설계의 떠오르는 별, 배우 출신 작가의 기량이 유감없이 발휘된 화제의 베스트셀러!

평범한 직장인 오가와, 아르바이트생을 데려다 주고 아파트를 나서려는 순간, 정신을 잃는다. 눈을 떠 보니 엘리베이터 안. 어쩐지 이상한 사람들과 갇혔다. 자살하기 위해 엘리베이터를 탔다는, 분위기가 왠지 음산한 까만 옷의 젊은 여자, 도둑이라고 밝힌 수염이 삐죽 난 무서워 보이는 중년의 남자, 그리고 편의점에 다녀오는 길이라는 괴이한 분위기의 젊은 남자. 과연 왜 오가와는 그들과 함께 엘리베이터에 갇히게 되었을까? 그러다 갑작스러운 정전으로 인해 엘리베이터 안의 공포는 점점 강도를 더해 가는데…….

살림 펀픽션 2탄    악몽의 관람차

기노시타 한타 지음 | 김소영 옮김 | 2009년 7월 31일 | 376쪽 | 값 12,000원

"이번에도 절대 예측하지 마라"

일본 열도를 뒤흔든 기노시타 한타의 예측 불능 코믹 액션 감동 밀실 스릴러!

암흑가의 사람들을 치료하는 의사 니나. 조폭이자 마술이 취미인 다이지로의 상처를 치료하면서 그와 데이트를 하기로 약속한다. 데이트 장소인 유원지에서 관람차에 타자마자 다이지로는 니나에게 자신이 관람차를 납치했으며 그 목적은 니나를 유괴하는 것이라고 고백한다. 그리고 관람차에 타고 있는 또 다른 사람들이 있다. 17호에는 아사코 가족. 이들에게 작업을 거는 20호의 이별청부업자. 19호에는 전설적인 소매치기와 제자. 관람차를 타고 있는 모든 사람들 사이에 묘한 긴장감이 형성되는데……. 수수께끼가 하나 풀리면 또 다른 수수께끼가 생겨난다. 꼬리에 꼬리를 무는 비밀, 과연 이 납치극에서 가장 나쁜 사람은 누구인가?